Questions fréquentes
Les réponses aux questions que l’on nous pose le plus souvent sur l’association, l’adhésion et l’aide aux familles.
L’association existe-t-elle déjà ?
Ses statuts sont signés et sa déclaration a été déposée en préfecture le 25 septembre 2026. Elle attend son récépissé : elle n’a donc pas encore de numéro RNA ni de compte bancaire, et les adhésions ne sont pas ouvertes.
Faut-il être yézidi pour adhérer ?
Non. Toute personne qui partage l’objet de l’association peut adhérer ; l’adhésion est validée par le bureau. Voir Adhérer.
Combien coûte l’adhésion ?
Les montants fixés pour 2027 sont présentés sur la page Adhérer : de 15 € à 150 € par an selon le tarif. Rien n’est à payer aujourd’hui : aucune cotisation n’est encaissée avant l’ouverture des adhésions.
Comment aider l’association ? Peut-on faire un don ?
Pas de don pour l’instant : l’association n’a pas encore de compte bancaire et n’accepte aucun argent, ni don ni cotisation. Si quelqu’un vous en demande en son nom, ne payez pas et prévenez-nous. Vous pouvez en revanche proposer votre aide bénévole, par exemple pour traduire ou relire des textes en russe ou en kurmandji, ou pour accueillir le public lors des futures permanences à Angers : écrivez à contact@uniondesyezidisdefrance.fr en indiquant seulement les langues que vous parlez et le temps dont vous disposez. Les dons ne seront possibles qu’après l’ouverture du compte bancaire ; aucun reçu fiscal ne peut être délivré à ce jour.
Faut-il être membre pour être aidé ?
Non. L’aide aux démarches sera gratuite, membres ou non. Voir Aide aux familles.
Pouvez-vous faire mon dossier à ma place ?
Non. Nous vous aiderons à comprendre et à préparer vos démarches, toujours en votre présence : vous gardez la main.
Est-ce une association religieuse ?
Non. Elle fait connaître la culture et la foi yézidies, mais n’exerce aucune activité cultuelle et ne soutient aucun parti politique.
Qui sont les Yézidis ?
Un peuple de langue kurmandji dont la religion, monothéiste et de tradition surtout orale, s’est formée en Mésopotamie. Son sanctuaire central est Lalish, dans le nord de l’Irak. La plupart des familles yézidies de France viennent d’Arménie, de Géorgie et de Russie, où beaucoup de Yézidis avaient trouvé refuge après les persécutions de 1915–1918. Voir Le peuple yézidi.
Les Yézidis sont-ils musulmans ?
Non. La religion yézidie est une religion à part entière, monothéiste, et non une branche de l’islam : les chercheurs ont largement abandonné cette idée ancienne. On naît yézidi ; la religion ne cherche pas de convertis. Voir Le peuple yézidi, Religion.
Les Yézidis sont-ils kurdes ?
Les Yézidis et les Kurdes partagent une même langue, le kurmandji, et, selon une tradition historique répandue, une origine commune remontant aux Mèdes. Des siècles de persécutions ont profondément séparé leurs histoires. Aujourd’hui, certains Yézidis se disent kurdes, d’autres se considèrent comme un peuple à part, comme d’autres communautés de la région (Druzes, Zazas…). L’Union des Yézidis de France accueille toutes les personnes attachées à la culture yézidie, quelle que soit la manière dont elles se définissent.
Yézidi, yazidi, ézidi, êzdî : comment l’écrire ?
Toutes ces formes désignent le même peuple. En kurmandji, les Yézidis se nomment êzdî ou êzîdî. En français, on rencontre « yézidi » (la forme de ce site), « yazidi » et « ézidi ». Le nom du peuple prend une majuscule (les Yézidis), l’adjectif non (la culture yézidie). Certains auteurs ont rattaché ce nom au calife omeyyade Yazid Ier : les Yézidis rejettent ce rapprochement.
Où se trouve Sinjar ?
Sinjar (Şingal en kurmandji) est un district du nord-ouest de l’Irak, dans la province de Ninive, au pied d’une montagne d’une centaine de kilomètres, près de la frontière syrienne. Selon la Commission d’enquête de l’ONU (2016), il abritait la majorité des Yézidis du monde avant l’attaque de l’État islamique, le 3 août 2014. La carte Sinjar, août 2014 suit les faits lieu par lieu, avec leurs sources.
La France a-t-elle reconnu le génocide des Yézidis ?
Pas par une loi, à notre connaissance (vérification du 25 septembre 2026). En décembre 2016, le Sénat et l’Assemblée nationale ont adopté des résolutions invitant le gouvernement à agir ; une proposition de loi de reconnaissance, déposée au Sénat le 17 avril 2024, n’a pas été adoptée. La justice française, elle, a retenu cette qualification : le 20 mars 2026, la cour d’assises de Paris a condamné par défaut un djihadiste français, présumé mort, pour génocide et crimes contre l’humanité. C’est la première condamnation en France pour le génocide des Yézidis. Détails et sources : Sinjar, août 2014, Les reconnaissances.
Où acheter le livre de l’association ?
Le livre bilingue kurmandji-français R’ê-r’izma miletê Êzdî, de H’esenê Şêx K’eleşê (1943–2018), coûtera 20 €. En France métropolitaine, il sera vendu sur ce site ; hors de France, sur Amazon. Il n’est pas encore en vente : la vente ouvrira après l’ouverture du compte bancaire de l’association et la réception des livres imprimés. Voir la page du livre.
J’habite hors de France : comment recevoir le livre ?
Le site ne livre qu’en France métropolitaine. Pour les autres pays, le livre sera proposé sur Amazon (Amazon.de pour l’Allemagne, Amazon.fr pour la Belgique et le Luxembourg, ainsi que d’autres sites européens d’Amazon), imprimé à la demande et livré par Amazon, à ses propres tarifs et conditions. Il n’y est pas encore en vente. Aucun envoi n’est possible vers la Russie ni la Biélorussie.
Dans quelles langues puis-je écrire ?
En français, en russe, en kurmandji ou en anglais.
Où est l’association ?
Son siège est fixé à Angers (Maine-et-Loire). L’adresse postale sera publiée dès réception du récépissé de déclaration. Des permanences d’accueil sont prévues à Angers ; leurs jours et horaires seront annoncés sur ce site.
Comment être prévenu des nouvelles de l’association ?
Sans donner votre adresse : abonnez-vous au flux RSS du site dans la langue de votre choix (français, russe, kurmandji, anglais), avec n’importe quel lecteur de flux. Les annonces paraissent sur la page Actualités. Pour être prévenu de l’ouverture des adhésions ou de la vente du livre, vous pouvez aussi écrire à contact@uniondesyezidisdefrance.fr. Il n’existe pas encore de lettre d’information.
Puis-je envoyer l’histoire de ma famille ou le nom d’un disparu ?
Pas encore. Ce recueil ne commencera qu’une fois mis en place le cadre de protection des données qu’exige ce type d’information. Aucun nom ne sera publié sans l’accord écrit de la famille. Vous pouvez demander à être prévenu ; n’envoyez pas encore de documents.
Que faites-vous de mes données ?
Le moins possible. Ce site ne dépose aucun cookie de mesure d’audience ni de publicité et ne contient aucun formulaire de collecte de données : nous ne traitons que les messages que vous choisissez de nous envoyer, pour vous répondre, et nous ne les cédons à personne. N’indiquez ni votre religion ni votre appartenance à un groupe de la communauté, et n’envoyez pas de pièce d’identité sans que nous vous l’ayons demandé. Détails : Données personnelles.
Quelle différence avec l’« Union des Yezidis en France » ou la Fédération de Yézidis de France ?
Ce sont d’autres associations. L’Union des Yézidis de France est une association nouvelle, distincte de l’« Union des Yezidis en France », déclarée à Paris en 2013, et de la Fédération de Yézidis de France.
Votre question n’est pas ici ? Écrivez-nous : contact@uniondesyezidisdefrance.fr.